Etichette miste con tag HTML in QGIS↵
Introduzione↵
A partire da QGIS 3.28 Firenze, grazie al finanziamento del gruppo degli utenti svizzeri e all'implementazione di Nyall Dawson (North Road), è possibile creare etichette miste direttamente tramite espressioni usando tag HTML e CSS inline.
Questo apre nuove possibilità: cambiare carattere, stile, colore e dimensione del testo all'interno della stessa etichetta, senza dover ricorrere a layer multipli o soluzioni alternative.
Etichette miste con tag HTML
Usando i tag HTML nelle espressioni del field calculator o nelle etichette di QGIS è possibile mescolare stili diversi in una singola etichetta.
Il problema precedente↵
Prima di QGIS 3.28, le etichette create tramite espressioni che combinavano più campi venivano visualizzate con una formattazione uniforme: era impossibile dare uno stile diverso a parti diverse dello stesso testo senza ricorrere a layer multipli o workaround complessi.
Tag HTML supportati↵
Ecco i tag HTML utilizzabili nelle etichette di QGIS:
| Tag | Descrizione | Esempio |
|---|---|---|
<b>…</b> |
Grassetto | '<b>testo</b>' |
<i>…</i> |
Corsivo | '<i>testo</i>' |
<u>…</u> |
Sottolineato | '<u>testo</u>' |
<s>…</s> |
Barrato | '<s>testo</s>' |
<p> |
Nuova riga (accapo) | 'riga1<p>riga2' |
<br> |
Interruzione di riga | 'riga1<br>riga2' |
<span style="…">…</span> |
Stile personalizzato | vedi sotto |
Attributi CSS con <span>↵
Il tag <span> è il più versatile: consente di applicare stili CSS inline al testo. Si possono combinare più proprietà separandole con ;.
Proprietà CSS utilizzabili:
| Proprietà | Descrizione | Esempio |
|---|---|---|
color |
Colore del testo | color: #e31a1c oppure color: red |
font-size |
Dimensione del testo | font-size: 14pt |
font-family |
Tipo di carattere | font-family: Comic Sans MS |
font-weight |
Spessore carattere | font-weight: bold |
font-style |
Stile carattere | font-style: italic |
text-decoration |
Decorazione testo | text-decoration: underline / line-through / overline |
background-color |
Colore sfondo | background-color: yellow |
Combinare più proprietà
È possibile combinare più proprietà CSS nello stesso <span>:
Esempi pratici↵
Esempio 1 — Nome province in grassetto + sigla della provincia↵
Risultato:
1. Il nome della provincia in grassetto (dimensione principale)
2. Una nuova riga (<p>)
3. la sigla in corpo 10pt
Esempio 2 — Nome provincia in grassetto + codice colorato↵
'<b>' || "den_uts" || '</b><p><span style="font-size:15pt;color:#e31a1c">' || "COD_REG" || '</span>'
Questo produce un'etichetta con:
- Il nome della provincia in grassetto
- Un'interruzione di riga (
<p>) - Il codice della regione in rosso (
#e31a1c) e corpo 10pt
Esempio 3 — Titolo grande + dettaglio piccolo↵
'<span style="font-size:16pt;font-weight:bold">' || "sigla" || '</span>' ||
'<br><span style="font-size:10pt;color:red">' || "den_reg" || '</span>'
Esempio 4 — Testo misto grassetto e corsivo↵
Esempio 5 — Colori diversi per valori diversi↵
CASE
WHEN "shape_area"/10e7 > 100 THEN '<span style="color:red;font-weight:bold">' || "sigla" || '</span>'
WHEN "shape_area"/10e7 > 50 THEN '<span style="color:orange">' || "sigla" || '</span>'
ELSE '<span style="color:green">' || "sigla" || '</span>'
END
Esempio 6 — Font diversi per parti dell'etichetta↵
'<span style="font-family: INK FREE; font-weight: bold">' || "den_uts" || '</span>' ||
'<p><span style="font-family: Comic Sans MS; font-size: 9pt; color: #555555">' || "sigla" || '</span>'
Come abilitare le etichette HTML in QGIS↵
Per usare i tag HTML nelle etichette è necessario:
- Aprire le Proprietà del layer → scheda Etichette
- Nella sezione Testo, abilitare l'opzione "Abilita la formattazione HTML" (Allow HTML formatting)
- Inserire l'espressione con i tag HTML nel campo del testo dell'etichetta

Attenzione
L'opzione "Abilita la formattazione HTML" deve essere attiva, altrimenti i tag vengono visualizzati come testo letterale nell'etichetta.
Compatibilità con etichette curve
La formattazione HTML funziona anche con le etichette lungo linee curve, ampliando ulteriormente le possibilità cartografiche senza dover ricorrere a posizionamenti manuali.
Riferimenti↵
- Blog post di North Road — Mixed Format Labels in QGIS
- Funzionalità disponibile da QGIS 3.28 Firenze





